Awards 2024

NOMINATIONS and AWARDS

 

Në kategorinë Filmi më i Mirë Studentor, Juria e Filmit të Shkurtër dhe Studentor e përbërë nga: Ismail Kasumi (kryetar – Maqedoni e Veriut), Branka Bešević Gajić (anëtare – Kroaci), Andia Xhunga (anëtare – Shqipëri), Blerdi Malushi (anëtar – Kosovë), nominoi filmat: 

Sera – George Georgakopoulos- Greqi 2023

Më pranë – Santiago Rivero – Letvia 2023

Rreth meje – Maryam Tarami – Holandë 2023

DEA për Filmin më të Mirë Studentor shkoi për:  

Sera – George Georgakopoulos – Greqi 2023

 

In the Best Student Film category, the Short and Student Film Jury, composed of: Ismail Kasumi (Head of the Jury – Maqedoni e Veriut), Branka Bešević Gajić (Member – Croatia), Andia Xhunga (Member – Albania), Blerdi Malushi (Member – Kosovo), nominated:

Greenhouse – George Georgakopoulos- Greece 2023

Closer – Santiago Rivero – Letvia 2023

About me – Maryam Tarami – Netherlands 2023 

The DEA for Best Student Film went to:

Greenhouse – George Georgakopoulos- Greece 2023

 

***

 

Në kategorinë Filmi i Shkurtër më i Mirë, Juria e Filmit të Shkurtër dhe Studentor e përbërë nga: Ismail Kasumi (kryetar – Maqedoni e Veriut), Branka Bešević Gajić (anëtare – Kroaci), Andia Xhunga (anëtare – Shqipëri), Blerdi Malushi (anëtar – Kosovë), nominoi filmat:

I vogël – Meka Ribera, Álvaro G. Company – Spanjë 2023

Motrat – Jordi Sanz Angrill – Spanjë 2023

Akuariumi – Gianluca Zonta – Itali 2024

DEA për Filmin e Shkurtër më të Mirë shkoi për:  

Motrat – Jordi Sanz Angrill – Spanjë 2023

 

In the Best Short Film category, the Short and Student Film Jury composed of: Ismail Kasumi (Head of the Jury – Maqedoni e Veriut), Branka Bešević Gajić (Member – Croatia), Andia Xhunga (Member – Albania), Blerdi Malushi (Member – Kosovo), nominated:

Little – Meka  Ribera, Álvaro G. Company – Spain 2023

Sisters – Jordi Sanz Angrill – Spain 2023

The Aquarium – Gianluca Zonta – Italy 2024

The DEA for Best Short Film went to:

Sisters – Jordi Sanz Angrill – Spain 2023

 

***

 

Për Çmimin special të Medias në konkurimin e Filmit të Shkurtër, Juria e Medias, e Alida Cenaj (kryetare), Anila Basha (anëtare) dhe Edi Oga (anëtar), nominoi:

Lojë për fëmijë – Bernabé Rico – Spanjë 2022

Bolour – Helia Behrooz – Iran 2023 

Akuariumi – Gianluca Zonta – Itali 2024

Çmimi Special i Medias në Kategorinë e Filmit të Shkurtër shkoi për:

Akuariumi – Gianluca Zonta – Itali 2024

 

***

 

For the special Media Award in the Short Film competition, the Media Jury, composed of: Alida Cenaj (Head of the Jury), Anila Basha (Member) and Edi Oga (Member), nominated:

Kids game – Bernabé Rico – Spain 2022

Bolour – Helia Behrooz – Iran 2023

The Aquarium – Gianluca Zonta – Italy 2024

The Special Media Award in the Short Film Category went to:

The Aquarium – Gianluca Zonta – Italy 2024

 

***

 

Për Çmimin special të Medias në kategorinë e Filmit me Metrazh të Gjatë, nominuar janë:  

Djali i Diskos – Giacomo Abbruzzese – Itali, Francë, Belgjikë, Poloni 2023

Qingji i nënës – Umut Evirgen – Turqi 2023

Okarina – Alban Zogjani – Albania 2023

Çmimi Special i Medias në kategorinë e Filmit me Metrazh të Gjatë shkoi për:

Okarina – Alban Zogjani – Albania 2023

 

For the special Media Award in the Feature Film category, the Media Jury, composed this year of: Alida Cenaj (Head of the Jury), Anila Basha (Member) and Edi Oga (Member), nominated:

Disco Boy – Giacomo Abbruzzese – Italy, France, Belgium, Poland 2023

Mommy’s Lambie – Umut Evirgen – Turkey 2023

Ocarina – Alban Zogjani – Albania 2023

The Special Media Award in the Feature Film category went to:

Ocarina – Alban Zogjani – Albania 2023

 

***

Në kategorinë DEA për Aktorin më të mirë në Filmin me Metrazh të Gjatë, Juria e Filmit me Metrazh të Gjatë, e përbërë nga: Frank Döhmann (kryetar – Gjermani), Chema González (anëtar – Spanjë), Ylli Pepo (anëtar – Shqipëri), Marco Morini (anëtar – Itali), Naser Shatrolli (anëtar – Kosovë), nominoi: 

Jehon Gorani – Okarina – Kosovë 2023

Franz Rogowksi – Djali i Diskos – Itali, Francë, Belgjikë, Poloni 2023

Anatoliy Burlaku – Kretsul – Moldavi 2023

Çmimi DEA për Aktorin më të mirë në Filmin me Metrazh të Gjatë, shkoi për :

Jehon Gorani – Okarina – Kosovë 2023

 

In the category DEA for the Best Actor in a Feature Film, the Feature Film Jury, the Feature Film Jury, composed of: Frank Döhmann (Head of the Jury – Germany), Chema González (Member – Spain), Ylli Pepo (Member – Albania), Marco Morini (Member – Italy), Naser Shatrolli (Member – Kosovo):

Jehon Gorani Ocarina – Kosovo 2023

Franz Rogowski – Disco Boy – Italy, France, Belgium, Poland 2023

Anatoliy Burlaku – Kretsul – Moldova 2023

The DEA Award for Best Actor in a Feature Film went to:

Jehon Gorani – Ocarina – Kosovo 2023

 

***

Për çmimin DEA për Kamerën më të mirë në Filmin me Metrazh të Gjatë, Juria e Filmit me Metrazh të Gjatë, e përbërë nga: Frank Döhmann (kryetar – Gjermani), Chema González (anëtar – Spanjë), Ylli Pepo (anëtar – Shqipëri), Marco Morini (anëtar – Itali), Naser Shatrolli (anëtar – Kosovë), nominoi :

Helene Louvart – Djali i Diskos – Itali, Francë, Belgjikë, Poloni 2023

Marius Panduru – Kretsul – Moldavi 2023

Sebastian Weber – Qingji i nënës – Turqi 2023

Çmimi DEA për Kameran më të mirë në Filmin me Metrazh të Gjatë, shkoi për: 

Helene Louvart – Djali i Diskos – Itali, Francë, Belgjikë, Poloni 2023

 

In the category DEA for the Best Camera in a Feature Film, the Feature Film Jury, composed this year of: Frank Döhmann (Head of the Jury – Germany), Chema González (Member – Spain), Ylli Pepo (Member – Albania), Marco Morini (Member – Italy), Naser Shatrolli (Member – Kosovo), nominated

Helene Louvart – Disco Boy – Italy, France, Belgium, Poland 2023

Marius Panduru – Kretsul – Moldova 2023

Sebastian Weber – Mommy’s Lambie – Turkey 2023

The DEA Award for the Best Camera in a Feature Film went to:

Helene Louvart – Disco Boy – Italy, France, Belgium, Poland 2023

 

***

Në kategorinë DEA për Skenarin më të mirë në Filmin me Metrazh të Gjatë, Juria e Filmit me Metrazh të Gjatë, e përbërë nga: Frank Döhmann (kryetar – Gjermani), Chema González (anëtar – Spanjë), Ylli Pepo (anëtar – Shqipëri), Marco Morini (anëtar – Itali), Naser Shatrolli (anëtar – Kosovë), nominoi:

Artur Serra Araújo – Dulcinea – Portugali 2023

Giacomo Abbruzzese – Djali i Diskos – Itali, Francë, Belgjikë, Poloni 2023

Albana Muja – Okarina – Kosova 2023

Çmimi DEA për Skenarin më të mirë në Filmin me Metrazh të Gjatë, shkoi për: 

Artur Serra Araújo – Dulcinea – Portugali 2023

 

In the category DEA for the Best Script in a Feature Film, the Feature Film Jury, composed this year of: Frank Döhmann (Head of the Jury – Germany), Chema González (Member – Spain), Ylli Pepo (Member – Albania), Marco Morini (Member – Italy), Naser Shatrolli (Member – Kosovo), nominated:

Artur Serra Araújo – Dulcinea – Portugal 2023

Giacomo Abbruzzese – Disco Boy – Italy, France, Belgium, Poland 2023

Albana Muja – Ocarina – Alban Zogjani – 92 Minutes – Albania 2023

The DEA Award for Best Screenplay in a Feature Film went to:

Artur Serra Araújo – Dulcinea – Portugal 2023

 

***

 

Në kategorinë DEA për Regjinë më të mirë në Filmin me Metrazh të Gjatë, Juria e Filmit me Metrazh të Gjatë, e përbërë nga: Frank Döhmann (kryetar – Gjermani), Chema González (anëtar – Spanjë), Ylli Pepo (anëtar – Shqipëri), Marco Morini (anëtar – Itali), Naser Shatrolli (anëtar – Kosovë), nominoi:

Alexandra Likhacheva – Kretsul – Moldavi 2023

Giacomo Abbruzzese – Djali i Diskos – Itali, Francë, Belgjikë, Poloni 2023

Umut Evirgen – Qingji i nënës – Turqi 2023

DEA për Regjinë më të mirë në Filmin me Metrazh të Gjatë shkoi për :

Alexandra Likhacheva – Kretsul – Moldavi 2023

 

In the category DEA for the Best Director in a Feature Film, the Feature Film Jury, composed this year of: Frank Döhmann (Head of the Jury – Germany), Chema González (Member – Spain), Ylli Pepo (Member – Albania), Marco Morini (Member – Italy), Naser Shatrolli (Member – Kosovo). nominated:

Alexandra Likhacheva – Kretsul – Moldova 2023

Giacomo Abbruzzese – Disco Boy – Italy, France, Belgium, Poland 2023

Umut Evirgen – Mommy’s Lambie – Turkey 2023

DEA for Best Director in a Feature Film went to:

Alexandra Likhacheva – Kretsul – Moldova 2023

 

***

 

Në kategorinë DEA për Filmin më të Mirë me Metrazh të Gjatë, Juria e Filmit me Metrazh të Gjatë, e përbërë nga: Frank Döhmann (kryetar – Gjermani), Chema González (anëtar – Spanjë), Ylli Pepo (anëtar – Shqipëri), Marco Morini (anëtar – Itali), Naser Shatrolli (anëtar – Kosovë), nominoi:  

Djali i Diskos – Giacomo Abbruzzese – Itali, Francë, Belgjikë, Poloni 2023

Dulçinea – Artur Serra Araújo – Portugali 2023

Okarina – Alban Zogjani – Kosovë 2023

DEA për Filmin më të Mirë me Metrazh të Gjatë shkoi për :

Djali i Diskos – Giacomo Abbruzzese – Itali, Francë, Belgjikë, Poloni 2023

 

In the category DEA for the Best Feature Film, the Feature Film Jury, composed this year of: Frank Döhmann (Head of the Jury – Germany), Chema González (Member – Spain), Ylli Pepo (Member – Albania), Marco Morini (Member – Italy), Naser Shatrolli (Member – Kosovo), nominated:

Disco Boy – Giacomo Abbruzzese – Italy, France, Belgium, Poland 2023

Dulcinea – Artur Serra Araújo – Portugal 2023

Ocarina – Alban Zogjani – Kosovo 2023

DEA for the Best Feature Film went to:

Disco Boy – Giacomo Abbruzzese – Italy, France, Belgium, Poland 2023

 

***

Çmimi Special i festivalit shkoi për produksionin e pavarur, “Influenza” – Felix Schaeffer, Gjermani 2024, i cili shënoi premierën botërore në edicionin e 11-të të DEA OPEN AIR.

 

The festival’s Special Prize went to the independent production, “Influenza” – Felix Schaeffer, Germany 2024, which marked its world premiere in the 11th edition of DEA OPEN AIR.

 

DEA e MIRËNJOHJES iu akordua regjisorit të njohur Kristaq Dhamo, pas vdekjes.

DEA of GRATITUDE was awarded to the well-nown director Kristaq Dhamo, post mortum.

 

DEA HOMAZH iu akordua aktorit të njohur Mirush Kabashi, pas vdekjes.  

DEA HOMAZH was dedicated to the well-nown actor Mirush Kabashi, post mortum.